選擇日本物理服務器還是日本云服務器取決于您的具體業務需求和預算限制。以下是一些考慮因素：

一、性能需求：

1、日本物理服務器：如果您的業務對性能有極高的要求，可能更傾向于使用物理服務器。物理服務器通常提供更強大的處理能力和內存，適用于需要大量計算資源的應用程序，如大型數據庫或復雜的科學計算。

2、日本云服務器：云服務器通常提供靈活的資源擴展選項，但在某些情況下可能受到共享資源的限制。

二、靈活性和可擴展性：

1、日本物理服務器：提供相對固定的硬件配置，擴展性可能較差。如果您的業務需求在短時間內發生變化，物理服務器可能不夠靈活。

2、日本云服務器：具有更高的靈活性和可擴展性，可以根據需求隨時增加或減少資源。這對于需要應對流量波動或快速擴展的業務來說是一個優勢。

三、成本考慮：

1、日本物理服務器：通常需要大量的初始投資，包括硬件購買和基礎設施設置。維護和運營費用也可能較高。

2、日本云服務器：提供按需付費和預留實例等多種計費模式，可以根據實際使用情況付費。這使得云服務器在短期和中期內可能更經濟。

四、可管理性：

1、日本物理服務器：您需要負責服務器的維護、更新和安全性，這可能需要專業技能和資源。

2、日本云服務器：云服務提供商通常負責硬件和基礎設施的維護，您可以專注于應用程序和服務的管理。

五、數據安全性：

1、日本物理服務器：您可以完全掌控物理服務器上的數據安全性，但也需要負責實施和維護安全措施。

2、日本云服務器：云服務提供商通常提供各種安全功能，但您需要確保正確配置和管理這些功能以確保數據的安全性。

最終的選擇應該基于您的具體業務需求、預算和團隊技術能力。如果您的業務需求變化較快，且需要靈活性和可擴展性，日本云服務器可能更為合適。如果您對硬件有更高的控制需求，有穩定的工作負載，并且愿意投資于物理硬件，那么日本物理服務器可能是一個更好的選擇。